Para llegar a la Jerarquía se necesita un Instructor.
Para que los seres terrenales alcancen los planos divinos, el Instructor es el Camino.
Para ser más específicos: Él es el único Camino.
Los hindúes saben esto desde tiempos muy antiguos.
Esto se dio a conocer en occidente hace 2000 años, por medio de Jesús.
Jesús proclamó: YO SOY el Camino.
Cuando dijo esto, dio una clave a Occidente.
Si bien cada ser es YO SOY en esencia,
no conoce el Camino hacia si mismo.
El Instructor conoce el Camino.
Él los conduce por el Camino.

Muchas veces no somos conscientes de que estamos siendo conducidos por Él.
Los beneficios que el Instructor otorga para recorrer el Camino, son inalcanzables para aquellos que desean caminar solos.

Seguir al Instructor, es seguir el Camino.
Muchos siguieron ese Camino.
Incluso Buddha siguió al Instructor.
Por ese motivo se lo llama Tathagatha,
que significa Aquel que siguió el Camino.
Cada discípulo que se ha convertido en Maestro, es un Tathagatha.

Sepan esto, y elijan por ustedes mismos.
La Jerarquía se ha basado en este principio por más de 5000 años. A este principio se lo llama silsila en los ashrams Transhimalayos.

MAITREYA
Carta circular de Vaisakh- Escorpio 2004

 

To reach the Hierarchy you need a Teacher.
For the earthy beings to reach the divine planes the Teacher is the Way.
To be more specific: He is the only Way.
This is known to the Indians from ancient times.
This is made known to the west 2000 years ago by Jesus.
Jesus proclaimed: I AM the Way.
When he said it, he gave a key to the West.
While each being is I AM in essence,
he does not know the Way to himself.
The Teacher knows the Way.
He leads you by the Way.

Many time you are not conscious that you are led by him.
The benefits that the Teacher bestows to you to walk the Way are un- available to those who wish to walk by themselves.

Following the Teacher is following the Way.
Many followed that Way.
Even Buddha followed the Teacher.
For that reason he is called Tathagatha,
meaning: The one that followed the Way.
Each disciple that turned into a Master is a Tathagatha.

Know this and choose for yourself.
The Hierarchy is built on this principle over 5000 years.
This principle is called silsila in the Transhimalayan ashrams.

MAITREYA
The Vaisakh Newsletter- Scorpio 2004